Since the state of emergency has been lifted, I have been walking in the Shirakawa district of Gion, a downtown area of Kyoto, where tourists have not recovered after a sharp decrease. Of course, the cityscape is as usual, and it is unique to Kyoto Gion, which maintains a traditional atmosphere, but the movement of people and the situation of stores have not yet recovered. However, there is no doubt that they are gradually returning to their usual Kyoto, and in the not too distant future, they will probably return to their former Kyoto. Today, I will report on the quiet cityscape of Gion.
緊急事態宣言が解除されたこともあり、観光客が激減したのちになかなか回復しない京都の繁華街、祇園の白川地区を歩いてきました。もちろん、街並みはいつもとおなし、伝統的な雰囲気が保たれた京都祇園ならではのものですが、人の動きや店舗の状況などはまだ回復までには至っていませんでした。しかし、徐々に普段の京都に戻りつつあることは間違いなく、そう遠くない将来には、以前の京都に戻ると思われます。今日は、そんな祇園の静かな街並みをレポートします。